کلوری (گویش)

از دانشنامه آزاد پارسی ابوریحان
پرش به: ناوبری، جستجو

كلوُري (گویش)

از گويش‌هاي تاتي در كلور (شاهرود) خلخال. كلوري به تالشي و گيل‌دولابي نزديك است. تغييرات عمدة آوايي کلوری عبارت‌اند از تبديل b به v؛ تبديل b به f با تغييراتي در مصوت كلوري h پاياني حذف مي‌شود، مانند ku «كوه»؛ نشانة صفت فاعلي -ar پاياني‌ست. نشانة جمع -an آخر و در واژه‌هاي مختوم به e، a، و i، -yan است. نشانة تصغير le است، مانند kulale «پسرك». در كلوري مضاف‌اليه بر مضاف و صفت بر موصوف تقدم دارد پيشوندهاي فعلي كلوري عبارت‌اند از p-، i-، d-، و j-  كه به ترتيب معناي بالا (فرا)، پايين (فرو)، درون (در/اندر)، با هم (هم)، و «زير» را دارند.

 

50010800